Comment pouvons-nous vous aider ?
Les réponses aux questions les plus fréquentes — et une vraie personne quand il le faut.
Écrivez-nous
Nous lisons chaque message et répondons aussi vite que possible.
Indiquez votre appareil, sa version du système et votre version de Courant (Courant › À propos de Courant). Ne nous envoyez jamais votre mot de passe Google : nous n'en avons jamais besoin.
Clé perdue ?
Recevez-la à nouveau par e-mail en une minute.
Récupérer ma licenceDernière version
Courant 0.3.0 pour macOS 26 ou plus récent.
TéléchargerVotre vie privée
Ce que nous collectons : le moins possible.
Lire la politiqueQuestions fréquentes
Si vous avez changé votre mot de passe Google ou retiré l'accès de Courant dans votre compte Google, le compte reste dans la barre latérale avec un bouton Reconnecter : cliquez dessus et reconnectez-vous. Rien de ce qui est gardé sur l'appareil n'est perdu.
À la connexion, Google liste ce que Courant demande : laissez toutes les cases cochées. Si l'une a été décochée, Courant affiche Autoriser… là où il le faut : reconnectez le compte et cochez-la.
Activez le trousseau iCloud sur les deux appareils (Réglages › votre nom › iCloud › Mots de passe et trousseau) : les comptes ajoutés sur votre Mac apparaissent seuls sur votre iPhone, et inversement.
Vérifiez que les notifications sont autorisées pour Courant dans les Réglages d'iOS, puis activez les notifications instantanées du compte dans Courant › Réglages › Notifications. Sans elles, iOS laisse l'app relever le courrier en arrière-plan à son propre rythme.
La version du site vérifie une fois par jour sur ce site si une nouvelle version existe, puis la télécharge, la vérifie et l'installe quand vous cliquez sur « Installer et relancer ». La version App Store se met à jour par l'App Store.
Supprimez le compte dans Courant › Réglages › Comptes, puis, si vous le souhaitez, dans votre compte Google › Sécurité › Applications tierces. Supprimer l'app efface aussi les copies de vos e-mails qu'elle gardait sur l'appareil.
Non. Courant est fait pour Gmail et Google Workspace uniquement, via l'API Gmail de Google — c'est ce qui lui permet de gérer libellés, catégories, filtres et recherche exactement comme Gmail, et de rester rapide.
Oui, si votre organisation autorise ses membres à utiliser des apps tierces avec leur compte Google (c'est le cas de la plupart ; votre administrateur peut vous le dire).
Non. Courant parle directement à Google depuis votre Mac et votre iPhone ; nous ne voyons jamais vos e-mails. Deux options passent par un serveur à nous, seulement si vous les activez : les notifications instantanées sur iPhone (un relais apprend de Gmail qu'un message est arrivé — son identifiant, jamais son contenu — et réveille votre iPhone, qui lit lui-même l'expéditeur et l'objet), et l'envoi programmé (l'e-mail que vous programmez attend sur notre relais, chiffré, jusqu'à son envoi, puis il est effacé). Et si vous branchez un service d'IA, votre appareil lui envoie directement ce dont chaque fonction a besoin.
Oui. Les conversations les plus récentes de chaque boîte (250 par défaut, à votre choix) sont gardées en entier sur l'appareil et restent lisibles sans connexion. Ce que vous faites hors ligne part à votre retour.
Soit d'Apple Intelligence, activée dans les réglages de l'appareil (un Mac avec puce Apple, un iPhone 15 Pro ou plus récent) : elle fonctionne sur l'appareil. Soit d'un service d'IA de votre choix, avec votre propre clé — Mistral, Anthropic, OpenAI ou un service compatible — ou d'un modèle qui tourne sur votre ordinateur (Ollama, LM Studio) : votre appareil lui envoie alors ce dont chaque fonction a besoin, selon les conditions de ce service. Sans l'un ni l'autre, Courant fonctionne entièrement, et les résumés sont faits localement.
Oui : toutes les fonctionnalités, gratuitement pendant 7 jours, sans carte bancaire. À la fin de l'essai, Courant vous demande de l'acheter pour continuer, et ne montre plus que sa fenêtre d'achat (acheter, restaurer un achat ou saisir votre clé). Rien ne se perd : vos e-mails restent dans votre compte Gmail, accessibles partout. Un seul achat couvre vos Mac et votre iPhone.
Une licence du site fonctionne sur 3 Mac à la fois, et vous pouvez la passer d'un Mac à l'autre quand vous voulez. Une fois activée, elle débloque aussi Courant pour iPhone et la version Mac App Store sur les appareils connectés à votre compte Apple : la clé les rejoint par iCloud. L'achat sur l'App Store couvre votre iPhone et vos Mac, et débloque la version du site de la même façon.
L'app est en anglais et en français pour le moment ; d'autres langues suivront. Elle lit, écrit et traduit les e-mails dans toutes les langues.
Oui : un réglage dans Réglages › Général, et les liens mailto: ouvrent Courant.
Wonderlink SL, un petit studio indépendant en Espagne, qui fait aussi Folia Files. Écrivez à support@courant.app : une personne vous répond.