Condiciones de venta y licencia
Última actualización: 9 de octubre de 2026
En resumen: una sola compra, 3 Mac a la vez y además tu iPhone, sin suscripción, y reembolso en un plazo de 14 días si Courant no te convence.
1. Objeto de estas condiciones
Estas condiciones regulan la compra de licencias de Courant en courant.app y el uso del software Courant para Mac y iPhone (el “Software”), publicado por Wonderlink SL, NIF B10564698, España (“nosotros”). Al instalar o utilizar el Software, las aceptas.
2. Nuestro distribuidor
Los pedidos realizados en este sitio web los procesa Paddle.com (“Paddle”), nuestro distribuidor en línea y vendedor registrado (Merchant of Record). Paddle te vende la licencia y se encarga del pago, la facturación, los impuestos y los reembolsos; las condiciones para compradores de Paddle también se aplican a tu compra.
3. Prueba gratuita
Puedes usar todas las funciones del Software de forma gratuita durante 7 días. Al terminar la prueba, el Software solo puede usarse con una licencia o una compra en el App Store: sin ellas, solo muestra su ventana de compra. Tu correo no se ve afectado: sigue en tu cuenta de Google.
4. Tu licencia
Al comprar una licencia, te concedemos un derecho personal, no exclusivo, intransferible y perpetuo para instalar y usar el Software en un máximo de 3 Mac a la vez y en tu iPhone, de tu propiedad o bajo tu control, para tu propio uso. Puedes pasar la licencia de un Mac a otro cuando quieras, desde el Software o desde courant.app. La activación de un Mac requiere conexión a Internet; después, el Software comprueba la licencia como máximo una vez al día cuando el Mac está conectado, y sigue funcionando hasta 60 días sin conexión. La licencia también desbloquea las ediciones del App Store (Courant para iPhone y para Mac) en los dispositivos en los que hayas iniciado sesión con tu cuenta de Apple: el Software guarda para ellas la clave en tu iCloud, y no cuentan entre tus 3 Mac. Una empresa puede comprar licencias para su personal: una licencia por persona. Las actualizaciones que pongamos a disposición de forma gratuita están incluidas en tu licencia.
5. Tus cuentas de Google
El Software funciona con tus cuentas de Gmail y Google Workspace a través de los servicios de Google. El uso que hagas de esos servicios sigue sujeto a las condiciones de Google y, en el caso de una cuenta de Workspace, a las normas de tu organización. No somos responsables de la disponibilidad de los servicios de Google ni de los cambios que Google introduzca en ellos.
6. Usos no permitidos
- Revender, alquilar o compartir públicamente tu clave de licencia.
- Eludir las comprobaciones de licencia.
- Descompilar el Software o aplicarle ingeniería inversa, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente.
- Usar el Software para enviar correo masivo no solicitado.
7. Precio y pago
El precio (49,99 € o $49.99, impuestos incluidos) se muestra antes del pago y se cobra una sola vez. No hay suscripción ni renovación automática.
8. Entrega
Tu clave de licencia se muestra inmediatamente después del pago y se te envía por correo electrónico. Al completar la compra, solicitas que te suministremos el Software de inmediato.
9. Reembolsos
Si Courant no es lo que buscabas, puedes obtener un reembolso íntegro en los 14 días siguientes a la compra a través de nuestro distribuidor Paddle: usa el enlace de tu recibo o escribe a support@courant.app. La clave de un pedido reembolsado deja de funcionar.
Todos los detalles: política de reembolso.
10. Derecho de desistimiento (Unión Europea)
Los consumidores de la UE disponen de un derecho de desistimiento de 14 días para las compras a distancia. En el caso de contenidos digitales suministrados de inmediato, este derecho se extingue en cuanto comienza el suministro con tu consentimiento. En cualquier caso, se aplica nuestra política de reembolso de 14 días.
11. Edición del App Store
Si obtienes Courant en el App Store (Courant para iPhone o la edición del Mac App Store), a esa compra se le aplican las condiciones de Apple, incluido su contrato de licencia estándar, y los reembolsos los gestiona Apple. Esa compra también desbloquea, a través de iCloud, la edición del sitio web en los Mac en los que se haya iniciado sesión con la misma cuenta de Apple, igual que una licencia del sitio web desbloquea las ediciones del App Store. Una compra reembolsada también deja de desbloquear la otra edición.
12. Tu correo
El Software actúa sobre tus buzones a petición tuya (archivar, eliminar, enviar, filtros…), y estas acciones se aplican a tu cuenta de Google. Las acciones en bloque se muestran en una vista previa antes de ejecutarse. Ten en cuenta que un correo eliminado definitivamente no se puede recuperar, ni por nosotros ni por Google.
13. Garantía
En la medida en que lo permita la ley, el Software se proporciona “tal cual”, sin más garantías que las exigidas por la ley. Esto no afecta a tus derechos legales como consumidor, incluida la garantía legal de conformidad.
14. Responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad total se limita al importe que hayas pagado por tu licencia. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad en caso de dolo, culpa grave o cuando la ley no lo permita.
15. Extinción de la licencia
Tu licencia se extingue automáticamente si incumples estas condiciones, o si tu compra se reembolsa o es objeto de un contracargo. El Software vuelve entonces a pedir una licencia, como al terminar la prueba.
16. Modificaciones
Podemos actualizar estas condiciones. A cada compra se le aplica la versión vigente en la fecha en que se realizó.
17. Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Si eres consumidor, conservas la protección que te otorgan las normas imperativas de tu país de residencia y puedes presentar una reclamación ante sus tribunales.
18. Contacto
Wonderlink SL, NIF B10564698, España — support@courant.app.