Verkaufs- und Lizenzbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln den Kauf von Courant-Lizenzen auf courant.app und die Nutzung der Software Courant für Mac und iPhone (die „Software“), herausgegeben von Wonderlink SL, NIF B10564698, España („wir“, „uns“). Mit der Installation oder Nutzung der Software erkennen Sie diese Bedingungen an.

2. Unser Wiederverkäufer

Bestellungen über diese Website werden von Paddle.com („Paddle“) abgewickelt, unserem Online-Wiederverkäufer und Vertragspartner beim Kauf („Merchant of Record“). Paddle verkauft Ihnen die Lizenz und übernimmt Zahlung, Rechnungsstellung, Steuern und Erstattungen; für Ihren Kauf gelten zusätzlich die Käuferbedingungen von Paddle.

3. Kostenlose Testphase

Sie können alle Funktionen der Software 7 Tage lang kostenlos nutzen. Nach Ablauf der Testphase lässt sich die Software nur noch mit einer Lizenz oder einem App-Store-Kauf nutzen: Ohne diese zeigt sie nur ihr Kauffenster. Ihre E-Mails sind davon nicht betroffen: Sie bleiben in Ihrem Google-Konto.

4. Ihre Lizenz

Mit dem Kauf einer Lizenz räumen wir Ihnen das persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und zeitlich unbegrenzte Recht ein, die Software auf bis zu 3 Macs gleichzeitig und auf Ihrem iPhone, die Sie besitzen oder kontrollieren, für Ihren eigenen Gebrauch zu installieren und zu nutzen. Sie können die Lizenz jederzeit von einem Mac auf einen anderen übertragen, über die Software oder über courant.app. Die Aktivierung eines Macs erfordert eine Internetverbindung; danach prüft die Software die Lizenz höchstens einmal täglich, wenn der Mac online ist, und funktioniert bis zu 60 Tage ohne Verbindung weiter. Die Lizenz schaltet außerdem die App-Store-Versionen (Courant für iPhone und für Mac) auf den Geräten frei, die mit Ihrem Apple Account angemeldet sind: Die Software bewahrt den Schlüssel dafür in Ihrem iCloud-Konto auf, und diese Versionen zählen nicht zu Ihren 3 Macs. Ein Unternehmen kann Lizenzen für seine Beschäftigten erwerben: eine Lizenz pro Person. Updates, die wir kostenlos bereitstellen, sind von Ihrer Lizenz abgedeckt.

5. Ihre Google-Konten

Die Software arbeitet über die Dienste von Google mit Ihren Gmail- und Google-Workspace-Konten. Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt weiterhin den Bedingungen von Google und, bei einem Workspace-Konto, den Regeln Ihrer Organisation. Wir sind weder für die Verfügbarkeit der Dienste von Google verantwortlich noch für Änderungen, die Google daran vornimmt.

6. Was nicht erlaubt ist

Ihren Lizenzschlüssel weiterverkaufen, vermieten oder öffentlich teilen.
Die Lizenzprüfung umgehen.
Die Software dekompilieren oder zurückentwickeln (Reverse Engineering), sofern dies nicht ausdrücklich gesetzlich erlaubt ist.
Die Software zum Versand unerwünschter Massen-E-Mails verwenden.

7. Preis und Zahlung

Der Preis (49,99 € bzw. $49.99, inklusive Steuern) wird Ihnen vor der Zahlung angezeigt und einmalig berechnet. Es gibt kein Abonnement und keine automatische Verlängerung.

8. Lieferung

Ihr Lizenzschlüssel wird unmittelbar nach der Zahlung angezeigt und Ihnen per E-Mail zugesandt. Mit Abschluss Ihres Kaufs verlangen Sie, dass wir die Software sofort bereitstellen.

9. Erstattung

Wenn Courant nicht das Richtige für Sie ist, erhalten Sie innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf über unseren Wiederverkäufer Paddle den vollen Kaufpreis zurück: Nutzen Sie den Link in Ihrem Beleg oder schreiben Sie an support@courant.app. Der Schlüssel einer erstatteten Bestellung funktioniert nicht mehr.

Alle Einzelheiten: Rückerstattungsrichtlinie.

10. Widerrufsrecht (Europäische Union)

Verbraucher in der EU haben bei Fernabsatzkäufen ein Widerrufsrecht von 14 Tagen. Bei digitalen Inhalten, die sofort bereitgestellt werden, erlischt dieses Recht, sobald mit der Bereitstellung mit Ihrer Zustimmung begonnen wurde. Unsere 14-tägige Erstattungsregelung gilt in jedem Fall.

11. App-Store-Version

Wenn Sie Courant über den App Store beziehen (Courant für iPhone oder die Mac-App-Store-Version), gelten für diesen Kauf die Bedingungen von Apple – einschließlich der Standard-Lizenzvereinbarung –, und Erstattungen werden von Apple abgewickelt. Dieser Kauf schaltet über iCloud auch die Website-Version auf den Macs frei, die mit demselben Apple Account angemeldet sind, so wie eine Lizenz von der Website die App-Store-Versionen freischaltet. Ein erstatteter Kauf schaltet auch die andere Version nicht mehr frei.

12. Ihre E-Mails

Die Software handelt in Ihren Postfächern auf Ihre Anweisung (Archivieren, Löschen, Senden, Filter …), und diese Aktionen wirken sich auf Ihr Google-Konto aus. Sammelaktionen werden vor der Ausführung in einer Vorschau angezeigt. Bedenken Sie, dass eine endgültig gelöschte E-Mail weder von uns noch von Google wiederhergestellt werden kann.

13. Gewährleistung

Soweit gesetzlich zulässig, wird die Software „wie besehen“ bereitgestellt, ohne andere Gewährleistung als die gesetzlich vorgeschriebene. Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit, bleiben hiervon unberührt.

14. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung insgesamt auf den Betrag begrenzt, den Sie für Ihre Lizenz bezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder in Fällen, in denen das Gesetz eine Beschränkung nicht zulässt.

15. Ende der Lizenz

Ihre Lizenz endet automatisch, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn Ihr Kauf erstattet oder per Rückbuchung (Chargeback) rückgängig gemacht wird. Die Software verlangt dann wieder eine Lizenz, wie am Ende der Testphase.

16. Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Für einen Kauf gilt die am Kauftag gültige Fassung.

17. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Als Verbraucher behalten Sie den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes und können vor dessen Gerichten klagen.

18. Kontakt

Wonderlink SL, NIF B10564698, España – support@courant.app.