The few things that use a server

Instant notifications, scheduled sending for Gmail and crash reports are all that reach our servers: what each one keeps, and how to turn it off.

Mac · iPhone · iPad

On this page

Courant reads and sends your mail from your own devices (how). Only three things reach a server of ours, and two of them stay off until you turn them on:

WhatOur serverUntil you change it
Instant notifications on the iPhone and iPad, for Gmail and Microsoft accountsA notification relay, on Google Cloud in the European UnionOff
Sending scheduled emails of a Gmail account by our serverA scheduled sending relay, on Google Cloud in the European UnionOff
Crash and freeze reportscourant.app, hosted by CloudflareOn

Your passwords, app-specific passwords and API tokens never reach our servers.

Instant notifications (iPhone and iPad)

iOS lets an app check for mail in the background only when it decides. To be told of new mail within seconds, even with Courant closed, turn on Settings › Notifications › Instant Notifications for a Gmail or Microsoft account on your iPhone or iPad (also on the account's page in Settings › Accounts). See Notifications for the settings themselves.

  • Gmail: Gmail tells our relay that the mailbox changed. To see which emails are new, the relay keeps the account's sign-in token, encrypted. It reads only the new messages' identifiers and labels, never their subject or content, and their sender's address only when Notify me about is set to VIPs Only.
  • Outlook and Microsoft 365: a separate relay asks Microsoft to tell it when a message arrives in the inbox. It keeps the account's sign-in token, encrypted, and reads only whether each new message is unread, still in the inbox, in Focused or Other, and its sender's address (to let your VIPs through and to skip your own messages). Never its subject, content or recipients.
  • The relay then sends your device, through Apple's notification service, a notification that names only the account and the message, never any content. Your device fetches the email itself to show the sender, subject and preview.
  • Turning the option off deletes what the relay keeps for that account. Removing the account from Courant does it too (a Gmail account's token is revoked at Google, and the relay forgets the account within a day).

The privacy policy lists everything each relay keeps, and for how long.

Other accounts: through your Mac and your iCloud

iCloud Mail, Fastmail and other IMAP or JMAP accounts, and Microsoft accounts without instant notifications, can still notify your iPhone quickly: a Mac running Courant passes their new mail on through your own iCloud, without us. The Mac writes a record named only by codes (no sender, subject or content), iCloud wakes your iPhone, and your iPhone fetches the email from your provider. The records are deleted after a day.

On the Mac, Settings › Notifications › Relay to iPhone lists the accounts, each with Relay new mail to my iPhone. It needs Sync with iCloud on in Courant on both devices.

Scheduled sending by our server (Gmail)

Gmail can't send an email later by itself. Without help, a scheduled email waits in the account's drafts and leaves when Courant is open on the device that scheduled it (more).

For a Gmail account, you can let our relay send them on time, even with every device off: Settings › General › Scheduled Sending, the account's switch (on the iPhone and iPad, also Send from Courant's Server on the account's page).

  • Turning it on asks you for a separate Google permission that only allows sending: the relay checks that it can't read your mail.
  • Each scheduled email is uploaded as Courant wrote it, attachments included, encrypted. Its content is deleted as soon as it is sent or cancelled.
  • The rest (the account's address, the time, the state of each email) is deleted 7 days after sending, 30 days after a failure, and at the latest 31 days after the time it was due.
  • Turning the switch off brings the account's scheduled emails back to the device as Gmail drafts, and deletes them and the permission from the relay.

Crash and freeze reports

When Courant crashes or stops responding, it sends us a technical report so that we can fix the problem. This is on from the start, and said on the welcome's Privacy page.

  • A report holds what the app was running at that moment, its version, the system's version and language, the device's model, and a random number drawn for this installation (to count how many devices a problem affects).
  • It never holds your emails, their subjects or addresses, nor your accounts' names, and file paths are cut out of it.
  • Our server keeps of your IP address only a one-way hash valid for one day, to limit abuse.

Turn it off in Settings › General › Crash Reports › Send crash and freeze reports. Last reports sent shows the reports as they left: Show in Finder on the Mac, a list on the iPhone and iPad.

What never goes through us

  • Your mail: Courant reads and sends it from your devices.
  • AI: requests go from your device straight to the service you choose (more).
  • Your purchase: Apple handles it on the App Store and doesn't tell us who bought. Courant keeps Apple's signed proof of purchase and your trial's start date in your own iCloud, so that your devices recognise them (more).
  • Your contacts and calendars: they are used on the device, and never sent to our servers.