Le poche funzioni che usano un server
Notifiche istantanee, invio programmato per Gmail e segnalazioni di crash sono tutto ciò che arriva ai nostri server: cosa conserva ognuno e come disattivarlo.
In questa pagina
Courant legge e invia la tua posta dai tuoi dispositivi (come). Solo tre cose arrivano a un nostro server, e due di esse restano disattivate finché non le attivi:
| Cosa | Il nostro server | Finché non lo cambi |
|---|---|---|
| Notifiche istantanee su iPhone e iPad, per gli account Gmail e Microsoft | Un relay delle notifiche, su Google Cloud nell'Unione europea | Disattivato |
| Invio da parte del nostro server delle email programmate di un account Gmail | Un relay per l'invio programmato, su Google Cloud nell'Unione europea | Disattivato |
| Segnalazioni di crash e blocchi | courant.app, ospitato da Cloudflare | Attivato |
Le tue password, le password specifiche per app e i token API non arrivano mai ai nostri server.
Notifiche istantanee (iPhone e iPad)
iOS lascia che un'app controlli la posta in background solo quando lo decide lui. Per sapere della nuova posta in pochi secondi, anche con Courant chiuso, attiva Impostazioni › Notifiche › Notifiche istantanee per un account Gmail o Microsoft sul tuo iPhone o iPad (anche nella pagina dell'account in Impostazioni › Account). Vedi Notifiche per le impostazioni vere e proprie.
- Gmail: Gmail avvisa il nostro relay che la casella è cambiata. Per vedere quali email sono nuove, il relay conserva il token di accesso dell'account, crittografato. Legge solo gli identificatori e le etichette dei nuovi messaggi, mai il loro oggetto o contenuto, e l'indirizzo del mittente solo quando Avvisami per è impostato su Solo VIP.
- Outlook e Microsoft 365: un relay separato chiede a Microsoft di avvisarlo quando un messaggio arriva nella posta in arrivo. Conserva il token di accesso dell'account, crittografato, e legge solo se ogni nuovo messaggio è non letto, ancora nella posta in arrivo, in Evidenziata o Altra, e l'indirizzo del mittente (per far passare i tuoi VIP e ignorare i tuoi messaggi). Mai l'oggetto, il contenuto o i destinatari.
- Il relay invia poi al tuo dispositivo, tramite il servizio di notifiche di Apple, una notifica che nomina solo l'account e il messaggio, mai alcun contenuto. Il tuo dispositivo scarica l'email da sé per mostrare il mittente, l'oggetto e l'anteprima.
- Disattivare l'opzione elimina ciò che il relay conserva per quell'account. Lo fa anche rimuovere l'account da Courant (il token di un account Gmail viene revocato presso Google, e il relay dimentica l'account entro un giorno).
L'informativa sulla privacy elenca tutto ciò che conserva ogni relay, e per quanto tempo.
Gli altri account: tramite il tuo Mac e il tuo iCloud
iCloud Mail, Fastmail e gli altri account IMAP o JMAP, e gli account Microsoft senza notifiche istantanee, possono comunque avvisare rapidamente il tuo iPhone: un Mac su cui è aperto Courant trasmette la loro nuova posta tramite il tuo iCloud, senza passare da noi. Il Mac scrive un record identificato solo da codici (nessun mittente, oggetto o contenuto), iCloud risveglia il tuo iPhone, e l'iPhone scarica l'email dal tuo provider. I record vengono eliminati dopo un giorno.
Sul Mac, Impostazioni › Notifiche › Trasmissione all'iPhone elenca gli account, ciascuno con Trasmetti le nuove email al mio iPhone. Serve Sincronizza con iCloud attivo in Courant su entrambi i dispositivi.
Invio programmato dal nostro server (Gmail)
Gmail non sa inviare da solo un'email più tardi. Senza aiuto, un'email programmata attende tra le bozze dell'account e parte quando Courant è aperto sul dispositivo che l'ha programmata (altro).
Per un account Gmail, puoi lasciare che sia il nostro relay a inviarle in orario, anche con tutti i dispositivi spenti: Impostazioni › Generali › Invio programmato, l'interruttore dell'account (su iPhone e iPad, anche Invia dal server di Courant nella pagina dell'account).
- Attivarlo ti chiede un'autorizzazione Google separata che consente solo l'invio: il relay verifica di non poter leggere la tua posta.
- Ogni email programmata viene caricata così come Courant l'ha scritta, allegati compresi, crittografata. Il suo contenuto viene eliminato non appena è inviata o annullata.
- Il resto (l'indirizzo dell'account, l'ora, lo stato di ogni email) viene eliminato 7 giorni dopo l'invio, 30 giorni dopo un errore, e al più tardi 31 giorni dopo l'ora prevista.
- Disattivare l'interruttore riporta le email programmate dell'account sul dispositivo come bozze di Gmail, e le elimina dal relay insieme all'autorizzazione.
Segnalazioni di crash e blocchi
Quando Courant si chiude in modo anomalo o smette di rispondere, ci invia una segnalazione tecnica perché possiamo risolvere il problema. È attivo fin dall'inizio, e lo dice la pagina Privacy del benvenuto.
- Una segnalazione contiene ciò che l'app stava eseguendo in quel momento, la sua versione, la versione e la lingua del sistema, il modello del dispositivo e un numero casuale estratto per questa installazione (per contare quanti dispositivi riguarda un problema).
- Non contiene mai le tue email, i loro oggetti o indirizzi, né i nomi dei tuoi account, e i percorsi dei file ne vengono tolti.
- Del tuo indirizzo IP il nostro server conserva solo un hash unidirezionale valido per un giorno, per limitare gli abusi.
Disattivalo in Impostazioni › Generali › Segnalazioni di crash › Invia segnalazioni di crash e blocchi. Ultime segnalazioni inviate mostra le segnalazioni così come sono partite: Mostra nel Finder sul Mac, un elenco su iPhone e iPad.
Cosa non passa mai da noi
- La tua posta: Courant la legge e la invia dai tuoi dispositivi.
- L'IA: le richieste vanno dal tuo dispositivo direttamente al servizio che scegli (altro).
- Il tuo acquisto: lo gestisce Apple su App Store e non ci dice chi ha acquistato. Courant conserva la prova d'acquisto firmata da Apple e la data di inizio della tua prova nel tuo iCloud, perché i tuoi dispositivi le riconoscano (altro).
- I tuoi contatti e calendari: sono usati sul dispositivo, e mai inviati ai nostri server.