AI 与你的数据
Apple Intelligence 让什么留在设备上,用你的密钥时什么发给 Claude、OpenAI、Gemini 或 Mistral,以及决定这些的开关。
Courant 的 AI 功能(摘要、建议的回复、用 AI 撰写、向邮件提问、用句子写成的搜索)使用你在设置 › 智能中选择的模型。每个选项都会在你选择之前说明它在哪里运行。没有任何内容经过我们:没有内置密钥,我们也不转售 AI。
始终在你的设备上
有些功能从不使用 AI 服务,无论你选择哪个模型:
- 分类到类别使用 Apple 的设备端语言模型(Natural Language)(了解更多)。
- 查找相似邮件(设置 › 搜索)会为每封邮件生成一份含义摘要,在设备上计算。
- 附件的分类、邮件列表的描述以及发送前的检查。
- 你的写作风格是在设备上从你发送过的邮件中学习的,并且只留在设备上。
- 翻译使用 Apple 的设备端翻译。
Apple Intelligence
在你的设备支持时,这是默认选项。目前它在设备上运行:没有任何内容离开设备,没有任何内容发送给 Courant,也不需要密钥或账户。
Apple 的 Private Cloud Compute 是 Apple 服务器上一个更大的模型,不保存任何内容;只有在 Apple 为 Courant 批准之后才会使用它:在此之前,Apple Intelligence 卡片的页面会将 Private Cloud Compute 显示为需要 Apple 批准此 App。届时,在该页面上把 Apple 模型设为仅限设备端,就会让一切都留在设备上。请参阅 Apple Intelligence。
使用你自己密钥的服务
Claude(Anthropic)、OpenAI、Gemini(Google)、Mistral,或兼容 OpenAI 的服务器(Scaleway 或 OVHcloud 等托管商,或运行 Ollama 或 LM Studio 的你自己的电脑)。设置 › 智能中每个服务的页面都会说明它在哪里运行、由谁向你收费,并附有其隐私政策和条款的链接。
- Courant 会先征求你的同意。当你在某台设备上存储密钥时,它会询问要将你的邮件发送给 … 吗?在你选择允许之前,这台设备不会向该服务发送任何内容。同一页面上的撤销许可可随时停止发送。
- 使用某项功能时发送的内容:相关对话或邮件的摘录,连同其发件人和收件人;你的指示或草稿;你输入的问题或搜索。为了让它以你的名义撰写,还包括你的姓名、地址以及你惯用的问候语和结尾。
- 向邮件提问会先在设备上和你的邮件服务器上搜索你的邮件,然后只把最匹配的段落发送给该服务。
- 用 AI 撰写还会发送你与收件人之间的最近几封邮件(最多 6 封,经过缩短),让回复更接近你平时给他们写信的方式。关闭模型卡片下方的发送与收件人的近期邮件,就只发送你要回复的对话。
- 请求直接从你的设备发送到该服务,由该服务按其自己的条款处理。使用 Gemini 的免费层级时,Google 可能会用收到的内容改进其产品,并且可能有人阅读这些内容,欧洲经济区、瑞士和英国除外。
- 你自己的电脑或网络上的服务器(Ollama、LM Studio)会把你的邮件留在那里,除非该服务器把它们转发出去。
- 你的密钥保存在你的 iCloud 钥匙串中,因此你的其他设备也有它。移除密钥会将其从所有设备上移除。
自动摘要留在设备上
Courant 未经你要求而撰写的摘要(列表中的一行摘要,以及邮件打开时其上方的摘要),会在设备支持时由 Apple Intelligence 在设备上撰写,即使你选择了其他模型也是如此。
只有在你于设置 › 智能中打开使用 … 自动摘要时,它们才会发送到你的服务。这个开关一开始是关闭的,因为它会在你滚动时发送列表中显示的每个对话的最新邮件,以及你打开的每个对话的最新邮件。每个类别也可以为自己的邮件单独决定:设置 › 类别,然后编辑该类别(了解更多)。
Mac 上的 AI App
在 Mac 上,设置 › AI App可以让你连接的 AI App(Claude、ChatGPT、Cursor 等)搜索和阅读你的邮件并准备草稿,每份草稿都由你批准。它默认关闭(允许 AI App 使用 Courant(MCP)),并且只接受来自你自己 Mac 的连接。这类 App 如何处理你的邮件,由其自己的条款约束(了解更多)。
我们从不做的事
我们从不会看到你的请求或服务的回答,从不用你的邮件训练任何 AI 模型,也从不出售其中的任何内容。隐私政策有完整详情。