Passer d'Apple Mail à Courant

Passez d'Apple Mail à Courant sur votre Mac : vos comptes, l'app de messagerie par défaut, les raccourcis de Mail, et où trouver ses fonctions.

Mac

Sur cette page

Courant fait comme Apple Mail partout où il le peut : les mêmes raccourcis ⌘, les VIP, « Me le rappeler », l'envoi programmé et la relance, sous leurs noms dans Courant. Vos e-mails eux-mêmes ne bougent pas : ils restent chez votre fournisseur, et les deux apps les y lisent. Vous pouvez garder Mail aussi longtemps que vous voulez, le temps de vous habituer à Courant.

1. Ajoutez vos comptes (5 minutes)

Mail utilise les comptes Internet du système ; Courant se connecte lui-même à chaque fournisseur.

  1. Ouvrez Courant. Dans l'accueil (ou plus tard dans Réglages › Comptes › Ajouter un compte…), choisissez la sorte de chaque compte :
    • Google pour Gmail et Google Workspace, Microsoft pour Outlook, Hotmail et Microsoft 365 : vous vous connectez sur leur propre page (Gmail, Outlook).
    • Autre adresse pour iCloud, Yahoo et les autres. iCloud Mail demande un mot de passe d'application, à créer dans les réglages de sécurité de votre compte Apple : Mail n'en avait pas besoin, car il utilise directement votre compte Apple (en savoir plus).
  2. Recommencez pour chaque compte. Avec le trousseau iCloud, ils apparaissent aussi sur votre iPhone et votre iPad.

Ce que vous voyez : chaque compte dans la barre latérale, avec sa boîte de réception, ses libellés ou ses dossiers, et Toutes les boîtes pour tous ensemble, comme dans Mail.

2. Faites de Courant votre app de messagerie (1 minute)

Pour qu'un clic sur une adresse e-mail, n'importe où, ouvre Courant plutôt que Mail :

  1. Ouvrez Réglages › Général.
  2. À côté d'Application de messagerie par défaut, choisissez Faire de Courant l'app par défaut. macOS vous demande de confirmer.

Ce que vous voyez : la ligne affiche désormais Courant avec une coche verte.

3. Gardez les raccourcis de Mail (1 minute)

Les raccourcis de Courant sont déjà ceux de Mail pour les touches ⌘, avec quelques touches seules en plus dans la liste. Pour retrouver Mail à l'identique :

  1. Ouvrez Réglages › Général, puis Clavier.
  2. Réglez Raccourcis clavier sur Apple Mail.

Ce que vous voyez : les raccourcis de Mail, sans raccourcis à une touche dans la liste. Quel que soit le jeu choisi, ceux-ci fonctionnent comme dans Mail :

ActionRaccourci
Nouveau message⌘N
Répondre, Répondre à tous, Transférer⌘R, ⇧⌘R, ⇧⌘F
Archiver⌃⌘A
Placer dans la corbeille⌘⌫
Lu ou non lu⇧⌘U
Suivre⇧⌘L
Signaler comme spam⇧⌘J
Relever les messages⇧⌘N
Envoyer⇧⌘D
Rouvrir la fenêtre principale⌘0

Avec le jeu Apple Mail, ⌥⌘F cherche dans la boîte, comme dans Mail. Courant ajoute les siens : ⌘K pour la palette de commandes (chaque action par son nom), ⌘P pour ouvrir n'importe quel e-mail en quelques lettres. Aide › Raccourcis clavier (⌘/) les liste tous. Voir Raccourcis clavier.

4. Reprenez vos signatures et vos VIP (3 minutes)

  • Signatures : ouvrez Réglages › Signatures. Une adresse Gmail montre sa signature telle que Gmail la garde, sur le web aussi. Pour les autres adresses, copiez chaque signature depuis les réglages de Mail et collez-la dans Courant (en savoir plus).
  • VIP : ouvrez un e-mail de chacun de vos VIP, puis le menu … du message (ou un clic droit) › Ajouter aux VIP. Vos VIP se synchronisent avec vos autres appareils par iCloud.

5. Remplacez les règles de Mail (3 minutes)

Les règles de Mail tournent sur votre Mac. Dans Courant, les règles qui trient le courrier entrant sont celles de votre serveur : elles fonctionnent partout, même Mac éteint.

  • Comptes Gmail et Outlook : Réglages › Filtres affiche et modifie les filtres Gmail ou les règles Outlook du compte.
  • Autres comptes : réglez les règles sur le site de votre fournisseur (iCloud.com, par exemple).
  • Indésirables et expéditeurs importuns : Bloquer l'expéditeur…, dans un message, tient un expéditeur hors de votre boîte de réception : par un filtre Gmail ou une règle Outlook quand le compte le permet, sur cet appareil pour les autres.
  • Pour ce que faisaient les catégories de Mail, Courant a ses propres Catégories, et Regrouper la boîte de réception (en savoir plus).

6. Retrouvez les fonctions de Mail dans Courant

Dans Apple MailDans Courant
Me le rappelerReporter… : la conversation quitte la boîte et revient non lue (en savoir plus)
Envoyer plus tardEnvoyer plus tard…, dans le menu du bouton d'envoi (en savoir plus)
RelanceEnvoyer et me rappeler sans réponse, dans le même menu : de retour dans la boîte si personne n'a répondu
Annuler l'envoiRéglages › Général, Annulation de l'envoi : de 5 à 30 secondes, 10 au départ (en savoir plus)
Boîtes aux lettres intelligentesLes recherches enregistrées : cherchez, puis Enregistrer la recherche… ; elles apparaissent dans la barre latérale (en savoir plus)
Recherche dans SpotlightAfficher les e-mails dans Spotlight, dans Réglages › Rechercher
Visualiseur de messagesFenêtre › Courant (⌘0)

7. Vivez avec les deux un moment

Les deux apps peuvent rester ouvertes : elles lisent les mêmes boîtes, et ce que vous archivez ou lisez dans l'une se voit dans l'autre. Deux choses à savoir :

  • Des notifications en double ? Coupez celles de Mail dans Réglages Système › Notifications › Mail, une fois que vous faites confiance à celles de Courant.
  • Une première indexation lente sur Gmail ? Gmail ralentit les apps qui téléchargent beaucoup à la fois : quitter Mail pendant que Courant construit son index aide. Un serveur IMAP peut aussi répondre Trop de connexions avec les deux ouvertes (en savoir plus).

Quand vous êtes prêt, désactivez vos comptes dans les réglages de Mail. Vos e-mails restent là où ils ont toujours été.

Ce que vous avez maintenant

  • Vos comptes dans Courant, sur le Mac et sur vos autres appareils.
  • Courant qui ouvre chaque lien vers une adresse e-mail.
  • Les raccourcis de Mail sous les doigts, et les fonctions de Mail sous leurs noms dans Courant.

Ensuite : Une boîte calme en dix minutes.